TUTORIAL falda voladora!

TUTORIAL falda voladora!

Viernessss!! Y aquí tienes a Mariona, de nuestro equipo de colaboradoras, con un mega TUTORIAL para que puedas hacer una super falda voladora. Para este modelito se ha usado tela 100% algodón y, en este caso, con el estampado de PIRATAS, muy veraniega, fresquita y cómoda como se quiere. Ya sabes, si te animas, ahí tienes el TUTORIAL PASO A PASO:

– Medir con el metro la cintura de la niña (en este caso, 49’5cm) y multiplicarla  por 2 (49’5 x 2 = 99cm), el resultado de la multiplicación será el ancho por dónde marcar y cortar. Medir hasta dónde queremos que llegue de largo la falda y sumamos 8 cm más para hacer la cintura y el dobladillo del final, marcamos y cortamos el rectángulo que nos queda.

preparando telas

Hacer un zigzag con la máquina de coser en todo el contorno del recuadro para que no se deshilache! Esto es muy importante. Con los lavados hay tendencia de cualquier tela en deshilachar y cuando le hacemos un zigzag impedimos que vaya más allá de lo que marca el zigzag. No hace falta que sea muy largo o con un ancho muy grande… pero si es importante que lo hagas.

coser zig zag

– Doblamos el rectángulo por la mitad, encarando bonito con bonito (cara buena con cara buena) y cosemos con un margen de costura de 1cm. Acabas de hacer la costura vertical que dejaremos en la parte de detrás de la falda. Doblamos a 1cm la parte superior de la tela, donde irá la goma de la cintura, ponemos agujas y lo marcamos con la plancha. Atención, haz coincidir bien las lineas de las costuras!

alinear costuras

– Medimos la anchura de nuestra goma para la cintura y volvemos a doblar añadiendo unos pocos milímetros para poder coser y que nos entre sin problemas la goma. En este caso se ha usado esta goma elástica de 20mm. Marcamos con agujas y cosemos, dejando en la que será la parte de detrás de la falda, 3cm sin coser para poder entrar la goma.

medir la goma

– La medida de la goma tiene que medir lo mismo que la cintura (en este caso 49’5cm) más 3 cm para poder coserla y cerrar el círculo de la cintura de la falda. Ahora pasa la goma. Si no tenemos unas agujas pasacintas, lo podemos hacer poniendo un imperdible en una de las puntas de la goma y con paciencia la pasamos por dentro de un lado a otro de la cintura.

pasar la goma elasticacoser goma

– Una vez pasada la goma por dentro, coser con zigzag los 2 extremos de la goma, superpuestos uno encima del otro. Después repartimos bien la tela por toda la goma y cosemos el dobladillo de debajo de la falda a la medida que queramos o que nos guste. Ya tenemos la falda hecha! Si quieres una falda para ti, tienes que seguir los mismos pasos. Lo más importante es medir tu cintura y multiplicarla por 2 para que quede genial!

hacer el dobladillofalda voladora!

Mira que bien le queda a Emma, la hija de Mariona. Y eso que ha sido un regalo para una amiga que mide menos 4 cm de cintura, pero como es con elástico ella la luce tan bien como si fuera suya… y me da a mi que Mariona le tendrá que hacer una muy pronto, porque no hay nada mejor que una falda voladora. Y si es con estampados bonicos, pues mejor que mejor ¿no?

Emma luciendo falda!

¿Te animas a hacerla? Nos haría mucha ilusión ver este y otros proyectos costuriles tuyos! Si cuelgas una foto, usa el hashtag #ilovekutchishop y así te podremos encontrar.

*Todas las fotos de este post están hechas por Mariona Cardona.

raya_separacion_665

Fridayyyy!! And today is Mariona’s turn, from our team of collaborators, with a mega TUTORIAL so you can make a super flying skirt. For this outfit we used 100% cotton fabric and in this case, with the pattern PIRATES, very summery, fresh, nice, cool and comfortable as we all want. And now, if you dare, here is the TUTORIAL STEP BY STEP:

– Measure the waist of the girl (in this case, 49’5 cm) and multiply by 2 (49.5 x 2 = 99 cm), the multiplication result will be the width where to mark and cut. Measure how far we want to reach the long of the skirt and add 8 cm more to the waist and hem end, mark and cut the rectangle that is left.
Make a zigzag with the sewing machine all around the box so that there is no fraying! This is very important.
– We fold the rectangle in half, facing both good faces of fabric and sew with seam allowance of 1 cm. You just made the vertical seam in the part left behind the skirt. We turned 1cm top of the fabric, where it will be elastic waist, put needles and mark it with an iron. Attention, match well the lines of the seams!
– We measure the width of our rubber waist and bend back to add a few millimeters to sew. In this case, the elastic rubber we used has 20mm. We mark with needles and sew, leaving in what will be the part of the skirt behind, 3 cm unstitched to enter the rubber.
– The measure of the rubber has to measure the same as the waist (in this case 49’5 cm) plus 3 cm to sew and close the circle skirt waist. Now pass the rubber. If you do not have a bodkin needle, you can do it by putting a pin in one end of the rubber and patiently went through inside and forth waist.
– After passing the elastic inside, zigzag sew the 2 ends of the rubber, superimposed one above the other. After we distribute the fabric well through the rubber and sew the hem under the skirt to the extent we want or we like. We have the skirt made! If you want a skirt for you, you have to follow the same steps. The most important thing is to measure your waist and multiply by 2 to make it great!
Look how well it is on Emma, ​​the daughter of Mariona. And that has been a gift for a friend who is less than 4 cm waist, but because it is elastic she looks as good as if it was her own… and it gives me the impretion that Mariona woill have to do one for Emma very soon, because there is nothing better than a flying skirt. And if it’s made with this beautiful prints it’s way better, right?

* All photos in this post are made by Mariona Cardona.

3 comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *