pasión por el BORDADO – parte 1

A mi, el bordado siempre me ha rechiflado. Desde la preparación del bastidor, la tela… hasta la elección cuidada de los colores de hilos.  Y entonces, yo que ya voy medio loca con todo esto del mundo bordaderil, voy y descubro a MARIA ARSENIUK.

Maria Arseniuk_bordado_01

Actualmente en Calgary, Canadá, Maria adorna retratos de estilo geométrico con animales con ramos y coronas de flores. Usa unas plantillas pre-diseñadas que después transfiere con calor sobre la tela de algodón y luego borda los detalles florales. El resultado es un mix de arte gráfica y textil: sus flores tienen un efecto escultural que, al ser combinadas con diseños 2D, quedan más destacadas y pronunciadas, además de super colorido! 

Maria Arseniuk_bordado_02

¿Es o no es una pasada de bonito? A que te entran ganas de bordar como una loca? Los detalles me tienen alucinada… y la manera como todo queda tan tridimensional y la combinación de colores es absolutamente inspirador!

Maria Arseniuk_bordado_03

raya_separacion_665

Embroidery has always amazed me. From the preparation of the frame, the fabric… to the careful choice of colors of threads. And then, I’m already half crazy with this whole embroidery stuff, and I discover MARIA ARSENIUK. Currently in Calgary, Canada, Maria adorns geometric animal portraits with flower bouquets and wreaths. She uses a pre-designed that then she transfers with heat on cotton fabric and then embroider floral details. The result is a mix of graphic and textile art: flowers have a sculptural effect that, when combined with 2D designs, are more prominent, pronounced and also super colorful! Is it or not a really nice work? Doesn’t it makes you wanna embroider like crazy?The details have absolutely catched my eye… and how everything is so three-dimensional and the color scheme is so inspiring!

1 comentario

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *